Theater
Op hoop van zegen - ITA
© Jan Versweyveld
Toneel

Op hoop van zegen

Simon Stone transformeerde voor het ITA-ensemble de toneelklassieker naar een verhaal van en over onze moderne tijd

Dit seizoen gaat de Austrralische toneelschrijver en regisseur Simon Stone aan de slag met Op hoop van zegen van Herman Heijermans. Dit ‘spel van de zee’ uit 1900 is wellicht het meest gespeelde stuk ooit in Nederland. In zijn tijd van ontstaan was het een scherpe sociale aanklacht. Heijermans wilde een wet forceren om inhalige reders die uit waren op de verzekeringspremie te beletten dat ze niet zeewaardige schepen het water op zouden sturen. Maar het stuk is ook een noodlotsdrama. De geïsoleerd levende vissersgemeenschap heeft geen keus: zij zijn de gevangenen van de zee. De visserij is hun enige mogelijkheid van bestaan. De zee geeft (vis), de zee neemt (levens). Met de beroemdste en spreekwoordelijk geworden zin uit het stuk: ‘De vis wordt duur betaald.’

Simon Stone verplaatst het vissersdorp dat centraal staat in Op hoop van zegen naar de aankomsthal van een luchthaven. Hier wachten familie en vrienden op de terugkeer van hun dierbaren. Met snelle, messcherpe dialogen transformeert Simon Stone de ultieme Nederlandse toneelklassieker naar een verhaal van en over onze tijd.

Simon Stone
De Australische toneelschrijver en regisseur was voor het eerst in Nederland te zien met zijn overrompelende versie van 'De wilde eend'. In opdracht van Internationaal Theater Amsterdam schreef hij een nieuwe 'Medea'. Voor het grote familie-epos 'Ibsen huis' liet hij zich inspireren door thema’s uit het werk van de Noorse schrijver.

Stone heeft zijn eigen patent op de bewerking van ijzeren klassiekers. Hij actualiseert van binnenuit. Bij elk stuk gaat hij op zoek naar de onvervreemdbare kern. In snelle, messcherpe en filmische dialogen vertaalt hij de basisproblematiek naar eenzelfde conflict dat speelt in onze tijd. Het verleent zijn stukken een actuele relevantie. Tegelijk zijn ze getuigenis van een condition humaine die door de eeuwen heen onveranderd blijft.

Deel met vrienden

Geef ook jouw mening! (1/2)

Rating is verplicht
Velden met een zijn verplicht
Ga verder

Geef ook jouw mening! (2/2)

Velden met een zijn verplicht

Filter zoekresultaten